Le tailleur classique étant de rigueur au boulot, autant vous dire que j’ai pris la mauvaise habitude de me jeter sur mes baskets et mes sweat-shirts le weekend. Ce ne fut pas le cas ce samedi. Entre la femme et l’enfant qui sommeillent en moi, le vainqueur n’est pas encore bien défini.
J’ai donc enfilé une paire de jolies bottines à talons, un manteau élégant, des solaires, et le tour était joué : so chic !
Ce sont mes chaussures et mon manteau qui définissent mon look. Le reste de ma tenue est tout ce qu’il y a de plus classique : une marinière, LE basique indémodable, et un jegging foncé. J’aurais pu opter pour un perfecto et une paire de grosses boots plates, et le style de ma tenue aurait été totalement différent.
Et chez vous ? Qui de la femme fatale ou de la femme-enfant sort vainqueur du combat ?
(Détails de la tenue en bas de l’article)
*
Since the dress code at my job can be summed up in the words “classic suit”, I must say I got used to wearing sneakers and sweaters during my free time. It wasn’t the case last Saturday. I’m still not sure who the winner is between the woman and the child in me.
So I put on a pair of lovely high-heeled boots, an elegant coat, sunnies, and tadaa: so chic!
My shoes and my coat define my look. The rest of my outfit is quite classic: a striped jersey, THE timeless basic, and dark jeggings. I could have gone for a leather jacket and a pair of big flat boots, and my look would have been completely different.
What about you? Who’s the winner between your inner child and your inner femme fatale?
(Details of the outfit at the bottom of the post)












Manteau cocon: Zara
Marinière: H&M
Jegging: Forever 21
Sac: Love Moschino
Bottines: Sacha
Lunettes: Urban Outfitters
Écharpe: H&M
Collier: Forever 21
Bagues (main droite): Asos
Bague (main gauche): Bershka
Montre: Casio
Rouges à lèvres: Maison et Butter de Nyx Cosmetics
*
Cocoon Coat: Zara
Striped Jersey: H&M
Jeggings: Forever 21
Bag: Love Moschino
Boots: Sacha
Sunnies: Urban Outfitters
Scarf: H&M
Necklace: Forever 21
Rings (Right Hand): Asos
Ring (Left Hand): Bershka
Watch: Casio
Lipsticks: Maison and Butter by Nyx Cosmetics