Spring Is In the Air

March 8, 2015

Faites vos adieux à l’hiver, le printemps arrive pour lui botter les fesses !

 

Pour fêter ça, j’ai décidé de m’interdire de porter du noir ailleurs que sur mes cils.

 

J’ai énormément de mal à me passer du noir.

Je me souviens de l’air désapprobateur de mon papa quand j’avais 15 ans : « Tu vas à un enterrement ? »

Depuis j’ai ajouté pas mal de couleurs à ma garde-robe, mais j’ai toujours tendance à remplir mon panier shopping de pièces noires.

 

Du coup, pour changer, voici une tenue bien girly avec du rose, des fleurs, et des talons.

J’ai choisi ce sac rose-rouge flashy pour ajouter un peu de peps à ma tenue, et je l’ai accordé à mon rouge à lèvres.

 

(Je vais probablement devoir vous faire un look total noir d’ici peu pour compenser!)

 

Et vous ? Vous préférez le noir ou les couleurs ?

 

(Détails de la tenue en bas de l'article)

 

*

 

Wave goodbye to winter, ‘cause spring’s coming to kick his ass!

 

To celebrate, I’ve decided to ban myself from wearing black anywhere other than on my eyelashes.

 

I find it very difficult to avoid choosing black clothes.

I remember my dad’s frown when I was 15: “On your way to a funeral?”

Since then, I’ve added many colours to my wardrobe, but I still tend to fill my shopping bag with black items.

 

So here’s a nice girly outfit with pink, flowers, and heels.

I chose this pink-red flashy bag to spice up my outfit, and I matched it with my lipstick.

 

(I’m probably gonna have to make a total black look shortly to compensate!)


And you? Do you prefer black or colours?

 

(Details of the outfit at the bottom of the article)

 

 

Gilet: H&M

Blouse courte: Bershka

Jean: Urban Outfitters – BDG

Escarpins: Zara

Sac: Mango

Lunettes: Forever 21

Montre: Casio
Bagues: Venizi
Vernis: Lost My Bikini In Molokini d’OPI

Rouge à lèvres: La Vie En Rouge de MAC Cosmetics

 

*

 

Cardigan: H&M

Crop Shirt: Bershka

Jeans: Urban Outfitters – BDG

Court Shoes: Zara

Bag: Mango

Sunnies: Forever 21

Watch: Casio
Rings: Venizi
Nail Polish: Lost My Bikini In Molokini by OPI

Lipstick: La Vie En Rouge by MAC Cosmetics

 

Please reload

READ ANOTHER ONE

Sound of Silence

March 19, 2020

Miss Brightside

January 7, 2020

Raindrops on Roses

November 7, 2019

Crossroads

October 15, 2019

1/4
Please reload

  • Facebook Basic Black
  • Instagram Basic Black
  • Black Snapchat Icon
  • Twitter Basic Black

© 2014-2020 by Yumi Depreytere - The Yumi Blog

RSS Feed