Summer Vibes

C’est décidé, ma pièce phare de l’été à venir sera la combi.

J’ai peut-être subi un lavage de cerveau après en avoir vu sous toutes les formes et sous toutes les couleurs. Elles sont partout, et c’est tant mieux.

(J’admets que ce n’est pas l’idéal quand on a une envie pressante, mais tant pis, c’est tellement joli !)

Voici donc la parfaite tenue estivale : chapeau de paille + combishort + sandales à talons.

Petite précision : je porte la combi à l’envers. Je vous rassure, je sais repérer une étiquette, hein ! Je trouvais tout simplement que c’était plus sympa comme ça. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que je le fais. Du moment que ça ne se remarque pas, pourquoi pas?

Touche finale: le sac à dos. J’ai longtemps hésité à en acheter un avant de tomber sur cette petite merveille argentée. Il a l’air de sortir tout droit de l’espace, mais moi je l’adore. Pas vous ?

(Détails de la tenue en bas de l’article)

It’s settled, my favorite item this summer will be the playsuit.

I may have been brainwashed after seeing them in all kinds of shapes and colors. They’re everywhere and that’s fine by me.

(I admit that it’s not really handy when you suddenly need to use the bathroom, but whatever, it’s just so pretty!)

So here’s the perfect summer outfit: straw hat + playsuit + heeled sandals.

By the way, I’m wearing the playsuit backwards. Let me reassure you, I do know how to spot the tag on a clothing item! I simply thought it was nicer that way. And it’s not the first time I’ve done this. As long as nobody notices, why not?

Final touch: the backpack. I long hesitated to buy one until I found this little silver gem. It looks like it came from outer space, but I love it. Don’t you?

(Details of the outfit at the bottom of the post)