Beach Life

J’ai l’impression de vous avoir écrit mon dernier article hier. Mes vacances sont passées à la vitesse de la lumière.

J’ai pensé à vous pendant cette semaine aux Îles Canaries et vous ai préparé un article tout en couleurs grâce aux talents de photographe de ma BFF.

Voici donc une petite tenue parfaite pour une journée à la plage. On garde un bas de maillot sous le short pour aller nager/bronzer, et un t-shirt dans le sac pour aller faire les magasins/se balader en ville après.

C’est devenu un véritable rituel de passer une semaine par an à Las Palmas. Moi qui passe mes journées et mes nuits à stresser pour tout et pour rien, ça me fait énormément de bien de n’avoir que des faux problèmes pendant une semaine (le sable me brûle les pieds, le soleil m’empêche de voir mon écran de téléphone, il y a trop d’algues dans la mer, etc.).

Et vous, vous avez des destinations préférées pour décompresser ?

(Détails de la tenue en bas de l’article)

I feel like I just posted my last article yesterday. My holidays went by in a flash.

I did think of you guys during this week in the Canary Islands and prepared you a colorful post thanks to my BFF’s photographical talents.

Here’s a perfect day-at-the-beach outfit. Keep a bikini bottom under your shorts to swim/tan, and a T-shirt in your bag to go shopping/take a walk in the city afterwards.

My annual week in Las Palmas has become a real tradition. Since I keep stressing myself out day and night with every single stupid thing, it’s a huge relief to only have to deal with fake problems for a week (the sand is burning my feet, the sun keeps me from seeing what’s on my phone’s screen, there’s too much seaweed in the sea, etc.).

What about you? Do you have any favorite destination to relax?

(Outfit details at the bottom of the post)