"Faites une promesse pour l'avenir, et tenez-la!" Je fais partie des 10 heureuses finalistes francophones du concours Flair Online Talent Award 2015, et voici donc le premier challenge en collaboration avec la marque Clinique.
Notre mission était d'interpréter la promesse de notre choix dans une vidéo de maximum 30 secondes. C'était une grande première pour moi, et j'ai adoré le faire. J'espère que ça vous plaira.
*
"Make a promise for the future, and keep it!"
I'm thrilled to be part of the 10 French speaking finalists of the Flair Online Talent Award 2015. Here's the first challenge in collaboration with the brand Clinique.
Our mission was to interpret the promise of our choice in a video of maximum 30 seconds. It was a big first for me and I had a blast doing it. I hope you'll enjoy watching it.
Cette promesse me tient réellement à coeur. Ça peut paraître stupide, mais ça ne l'est pas. Ça changerait ma vie!
Tout se résume à ça: se donner une raison de sourire en se réveillant chaque matin. J'avoue ne pas trouver ça facile tous les jours et me laisser de temps en temps submerger par mon "moi" négatif. Et vous? Quelle promesse faites-vous pour l'avenir? Que désirez-vous vraiment relever comme défi? Partagez vos réponses à l'aide du hashtag #FaceForward.
Bonne chance à toutes les finalistes ♥
*
I really do care a lot about this promise. It may seem stupid, but it's not. It's life-changing!
It all comes down to this, giving yourself a reason to smile when you wake up each morning. It's not something I find easy to do every day as I'm sometimes overwhelmed by my negative self.
What about you? What promise do you make for the future? What kind of challenge are you really looking for? Share your answers with the #FaceForward hashtag.
Good luck to all the finalists ♥
Lipsticks (dans l'ordre d'apparition/in order of appearance)
Lip Couture Liquid Lipstick in Venom by LASplash Cosmetics
Rouge Allure Velvet in 38 La Fascinante by Chanel
Everlasting Liquid Lipstick in Bauhau5 by Kat Von D Beauty
Cream Lipstain in Blackberry Sorbet by Sephora
Lip Couture Liquid Lipstick in OG Ghoulish by LASplash Cosmetics
A big THANKS to my little bro Xavier Depreytere for helping me with the editing. Music by Xavier Depreytere & Aurélien Genot Makeup by Me
