November Rain

December 1, 2015

Chère grise et pluvieuse Belgique, ça suffit le temps moisi là !

Vous avez profité du Black Friday et du Cyber Monday ? Parce que moi oui. À force de recevoir des dizaines d’emails me parlant de réducs de ouf, j’ai craqué (et plus d’une fois).

Tenue assez simple pour cette semaine. Je voulais juste vous parler de ma veste favorite pour cet hiver : le bomber. J’ai acheté cette version longue dans un petit shop de Cat Street au Japon. J’aimerais vraiment en trouver un oversize (un peu comme celui que porte CL dans son dernier clip Hello Bitches), donc si quelqu’un a des pistes, je suis preneuse.

J’ai beaucoup de chouettes choses à vous montrer prochainement. J’aurai bientôt un nouvel appareil photo (dépêche-toi Noël), juste à temps pour photographier tous mes derniers craquages. J’ai aussi prévu de faire le tri dans mes vêtements, chaussures et accessoires ce weekend pour un vide-dressing (probablement en ligne).

Allez courage, c’est déjà décembre :*

(Détails de la tenue en bas de l’article)

Dear grey and rainy Belgium, enough with the crappy weather already!

Did you enjoy Black Friday and Cyber Monday? ‘Cause I did! Apparently, sending dozens of emails talking about crazy discounts works really well on me. I gave in (and more than once).

Simple outfit this week. I just wanted to tell you about my favorite jacket for this winter: the bomber jacket. I bought this long version in a Cat Street shop in Japan. I would LOVE to find an oversized one (a little like that of CL in her latest MV Hello Bitches). So if anyone has seen one, tell me please.

I have a lot of cool stuff to show you soon. I’m getting a new camera (hurry up Christmas), just in time to photograph everything I just fell for. I’ve also finally decided to sort my clothes, shoes & accessories this weekend and sell them (probably online).

Hang in there guys, it’s already December :*

(Outfit details at the bottom of the post)