B&W

Je reviens d’un incroyable weekend d’anniversaire à Londres, une ville que j’affectionne particulièrement pour l’ambiance qui y règne, la multitude de bonnes adresses shopping, ainsi que l’immense variété de bons restaurants. La possibilité d’être totalement dépaysée en à peine quelques heures de voyage est un des grands avantages d’habiter en Belgique.

Petit look simple et passe-partout cette semaine. J’ai enfilé ma nouvelle paire de Nikes et ai décidé de reprendre le contraste N&B des chaussures pour le reste de ma tenue. Petit détail qui tue et apporte un peu de glamour à l’ensemble : le rouge à lèvres rouge accordé au vernis.

En parlant de rouge à lèvres, on m’avait vanté les mérites de cette collection de chez Maybelline, une marque dont je n’achète que très rarement les produits. Je dois dire que j’ai été bluffée. Le ràl tient vraiment toute la journée sans retouches, même après avoir mangé et bu, et sans laisser de traces. En plus il n’assèche pas les lèvres comme les autres ràl liquides grâce au baume, donc pas de problème d’effritement non plus. Le top je vous dis !

(Détails de la tenue en bas de l'article)

I just got back from an incredible birthday weekend in London. I have a particular fondness for this city, its atmosphere, its great shopping neighborhoods, and its wide variety of good restaurants. What I love most about living in Belgium is that I’m just a few hours away from getting to break my habits in whole different environments.

This week’s look is a rather simple one. I put my new pair of Nikes on and decided to use the shoes’ B&W contrast in the rest of my outfit as well. Cherry on top to glam it all up: a red lipstick matching my nail polish.

Speaking of lipstick, I purchased 2 items from this much-vaunted collection by Maybelline. I very rarely buy the products they sell, but I have to say I was impressed. The lipstick lasts an entire day without having to reapply it, even after eating and drinking, and without leaving any traces. Even better, it does not dry out your lips the way other liquid lippies do thanks to the balm, so no crumbling problems either. It’s amazing, I’m telling you!

(Outfit details at the bottom of the post)