Rainy Day

Hey hey !

J’ai pas grand-chose à vous raconter cette semaine. Je pourrais râler pendant un paragraphe de cette grève en Belgique qui me pourrit la vie, mais je vous épargnerai ça. C’était assez difficile de shooter le week-end passé vu la pluie qui n’a pas l’air de vouloir s’arrêter un jour. D’ailleurs, il pleuvait pendant ce shoot et mes cheveux sont mouillés (et non pas gras haha).

Je porte un de mes craquages chez Adidas à Toronto. Je l’ai associé à un teddy piqué au boyfriend, et à une paire de boots à talons qui me permettent d’ajouter un peu de chic à cette tenue résolument décontractée. J’aime de plus en plus les collections d’Adidas Originals, surtout la dernière qui est super colorée et pleine de motifs sympas.

J’ai aussi enfin pu tester les rouges à lèvres liquides de chez Anastasia Beverly Hills et je les trouve incroyables. Ici, je porte Potion, alias le mauve foncé PAR-FAIT. Ça sent la partie 2 de mes swatches sur les ràl liquides ;)

(Détails de la tenue en bas de l’article)

Hey there!

I have nothing special to tell you this week. I could go on and on about this stupid strike in Belgium that has been a real pain in the ass, but I won’t bother you with that. It was quite difficult to find the time for a photoshoot last weekend with the horrible weather that does not want to go away. So we finally took a few pictures under the rain and my hair’s a little wet (not greasy haha).

I’m wearing one of my findings at Adidas in Toronto. I matched it with a teddy I stole from the boyfriend, and with a pair of heeled boots to add a little chic to this casual outfit. I’m quite fond of Adidas Originals’ collections, especially the last one, which is full of colors and nice patterns.

I also finally got to try out Anastasia Beverly Hills’s liquid lipsticks. Here, I’m wearing Potion, a.k.a. THE perfect dark mauve. Looks like I’m gonna have to do the second part of my liquid lippies swatches.

(Outfit details at the bottom of the post)