top of page

I Pink Therefore I Am

Hello à tous!

À cause d’un emploi du temps assez chargé ces dernières semaines, j’avoue avoir un petit peu délaissé le blog. Je sature un peu, donc j’ai du mal à m’organiser. Malgré cela, c’est toujours un plaisir de vous écrire et de vous concocter de nouvelles tenues.

Je vous fais part de mon meilleur remède vestimentaire pour parer à la morosité ambiante que provoque ce temps ignoble : la couleur ! Du coup j’y suis allée à fond les ballons avec tellement de rose qu’on pourrait me confondre avec Kirby ou Boo.

J’ai récemment ajouté un autre trench à ma collection. Sérieusement, les longs trenchs fluide, c’est la vie ! Quelle manière simple et efficace de transformer une tenue ordinaire en outfit canon. Contrairement à son homologue traditionnel, strict et cintré, le trenchcoat oversize permet d’allier chic et casual.

Et cette robe, on en parle ? Je mentionnais déjà ici ma passion pour la dernière collection Adidas Originals. Voilà l’autre partie de mon craquage chez eux. Je ne suis pas du genre à opter pour des pièces bariolées et aux couleurs si vives et si nombreuses. Pourtant, allez savoir pourquoi, j’ai tout de suite été conquise. La robe est confortable, légère, très girly, mais sans être neuneu grâce à son look sport.

Allez, petite épreuve de philo : « Les fringues influent-elles votre humeur ou votre humeur détermine-t-elle ce que vous portez? » Vous avez une heure ;)

*

Hi everybody!

Due to a busy schedule the past few weeks, I have been neglecting the blog a little bit. I feel kind of overwhelmed and have trouble organizing myself. Regardless, it’s always a pleasure to write to you and to work up new outfits for you.

I’d like to tell you about the best fashion remedy to shield yourself from the gloominess of this foul weather: colors! So I decided to go all the way with so much pink that you could mistake me for Kirby or Boo.

I’ve recently added another trench to my collection. Seriously guys, longline flowing trench are life! It’s such a simple yet efficient way to turn an ordinary look into a gorgeous one. Unlike its traditional sober and fitted counterpart, the oversized trenchcoat allows you to combine chic and casual.

Can we talk about this dress? I already told you about my obsession for the latest Adidas Originals collection here. Well, this is the other thing I bought besides the t-shirt. I’m usually not the kind to fall for bright multicolored flashy items, but, God know why, this dress instantly won me over. It’s comfy, light, very girly, yet not cheesy thanks to its sporty look.

Here’s an essay topic for you: “Do clothes affect your mood or does your mood determine what you wear?” You have one hour ;)

Trench: Boohoo

Robe/Dress: Adidas Originals

Tennis/Trainers: Adidas Stan Smith

Lunette de soleil/Sunnies: Courage My Love (Kensington Market – Toronto)

Lipstick: Eclat Minute Embellisseur Lèvres in 01 by Clarins

READ ANOTHER ONE

bottom of page