L’été est LÀ !
(Merci Captain Obvious)
Enfin… Il était au moins là ce weekend, et j’ai voulu fêter ça en vous partageant mon outfit spécial « jour de chaleur » (en sachant que je portais mon bikini en dessous, prête à aller me poser au bord d’une piscine, parce que dès qu’il fait plus de 26°, je ne me sens bien que dans l’eau).
BREF, le kimono n’était pas vraiment nécessaire vu le temps, mais j’allais pas vous faire un article crop top/short/sandales. Il s’agit d’une combinaison basique, mais tout ce qu’il y a de plus efficace. J’ai tout simplement ajouté quelques bijoux pour contrer la simplicité de la tenue. Au fait, j’ai trouvé ce short Levi’s chez ma pote Manon du Rendez-vous Vintage. Je vous parlais déjà du concept ici. Au départ, c’était un 501, qu’elle a coupé pour moi sur place, et le tout à mini prix. Quand je vous disais que ça valait le détour !
Je sais pas vous, mais moi, j’ai VRAIMENT besoin d’une petite semaine au soleil même si je n’ai rien de prévu pour l’instant. Vous partez, vous ? Où ça ? Faites-moi rêver…
(Détails de la tenue en bas de l'article)
*
Summer is HERE !
(Thanks Captain Obvious)
Well… At least is was this weekend, and I wanted to celebrate by sharing my special « hot day » outfit with you (you should know that I was wearing my bikini underneath, ready for a pool day, since the only place I feel fine when it’s over 26° is in the water).
The kimono was not really necessary with that weather, but I wasn’t gonna make you a crop top/shorts/sandals post. It’s a basic combo, but it always works like a charm. I just added a few jewels here and there to counter the look’s simplicity. BTW, I found these Levi’s shorts at my friend Manon’s Le Rendez-vous Vintage. I already mentioned her events here. It used to be a regular 501, but she cut it for me on the spot, for a ridiculous price. I told you it was worth the detour!
I don’t know about you, but I am in DIRE need of a week somewhere sunny, even if I haven’t got anything planned for the moment. What about you? Going on holiday? Where to? Tell me everything…
(Outfit details at the bottom of the post)
Kimono: Brightside Boutique (Baltimore – Fell’s Point)
Crop Top: Pull & Bear
Shorts: Vintage Levi’s via Le Rendez-vous Vintage
Sandals: MOA
Manchette/Cuff: Forever21
Montre/Watch: Anne Klein
Collier/Necklace: Courage My Love (Toronto – Kensington Market)
Lunettes de Soleil/Sunnies: Courage My Love (Toronto – Kensington Market)
Rouge à lèvres/Lipstick: Super Stay 24 Color in 615 Soft Taupe by Maybelline
