Striped Bodysuit

Salut à tous !

Comment se passent vos vacances ? Je n’ai pas prévu de long voyage cet été, mais quelques cityrips à venir. Je m’envole pour Barcelone avec ma famille ce weekend, histoire de déconnecter et de me relaxer. Ensuite, je pars pour Cologne pour aller y voir mon groupe préféré que j’aurais déjà vu deux jours auparavant au Pukkelpop (excitation: level 1000). Puis, début septembre, j’irai à Paris avec ma meilleure amie. Ma relation avec la Belgique n’est pas toujours au beau fixe, mais ce pays a au moins le mérite de me permettre de changer d’atmosphère en quelques heures à peine.

La semaine passée, je vous disais n’avoir rien trouvé en solde lors de mon passage, entre autres, chez New Look. Du coup, j’ai fait un tour sur leur site et, surprise, il y avait énormément de choix et à des prix vraiment dérisoires. Bonus : j’avais essayé des articles non soldés que j’aimais vraiment bien en magasin, mais la taille ne convenait pas. Je les ai trouvés sur le site dans ma taille ET à 40% du prix total. N’hésitez pas, je pense que les soldes sont toujours en cours online et vous bénéficiez de 20% supplémentaires de rabais en vous inscrivant à la newsletter.

Et vous ? Vous êtes plutôt longues vacances ? Weekend citytrips ? Festivals ? Ou vous préférez attendre de partir hors saison?

À la semaine prochaine :*

(Détails de la tenue en bas de l’article)

Hello everyone !

How is your holiday going? I haven’t planned any long trip abroad this summer, but I do have a few city trips ahead. I’m flying to Barcelona with my family this weekend, hoping to disconnect and relax a bit. After that, I’m going to Cologne to see my favorite band that I’ll have already seen two days before at Pukkelpop (excitement: level 1000). Then, my best friend and I are going to Paris in early September. I may be at odds with Belgium sometimes, but at least, it does have the merit of giving me the possibility to get a change of air by travelling a few hours only.

Last week I told you that I had not found anything on sale during my shopping spree at, among others, New Look. So I went on their website and, surprise, there was a lot of choice and at unbeatable prices. Bonus: I had tried on undiscounted items that I really liked in store, but they didn’t fit. I found them on the e-shop in my size AND at 40% of the full price. Don’t hesitate to have a look, I think the sale season is still going and you get an additional 20% discount when you subscribe to the newsletter.

What about you? Do you prefer leaving for a couple of weeks or for short city trips? Going to music festivals? Would you rather wait to travel out of season?

See you next week :*

(Outfit details at the bottom of the post)