top of page

Baby It’s Cold Outside


Oui, il fait froid dehors. Et je ne parle pas qu’au sens propre.

Le temps n’est pas le seul à me donner des frissons ces derniers jours. La catastrophe survenue dans la nuit de mardi à mercredi m’aura donné l’impression de me réveiller avec une sale gueule de bois. Enfin soit, je ne m’étendrai pas sur le sujet. Tout est déjà dit. Je me console maigrement en rigolant devant les posts 9GAG et en lisant le gros n’importe quoi des réseaux sociaux.

Un petit look relax cette semaine shooté à Sainte-Waudru à Mons. Je n’avais jamais pensé à y aller pour un article avant, alors que l’endroit est assez idéal et vraiment beau. Par contre le vent était lui aussi de la partie. En théorie, c’est très joli le vent dans les cheveux. En pratique, je vous dis pas le nombre de photos virées parce que mes cheveux donnaient l’impression que j’avais des oreilles de teckel ou parce que je ressemblais à une version blonde de Samara dans Le Cercle (ce sera pour l’article bêtisier de cette année).

Pour changer de la traditionnelle veste kaki qu’on ressort toutes pour l’hiver (mais si, celle avec la capuche en moumoute), j’ai choisi ce long bomber doublé en pilou, une de mes pièces favorites en ce moment. J’ai un peu de mal à me passer des chokers ces derniers temps. Je trouve que ce petit détail est souvent LE truc qui manque à ma tenue. Et vous, vous avez un accessoires/bijoux fétiche pour ajouter la touche finale à votre look ?

J’ai plein de petites choses en cours en ce moment et j’ai hâte de les partager avec vous prochainement à travers le blog ou sur les réseaux. Bon long week-end à tous ♥

(Détails de la tenue en bas de l’article)

*

Yes, it’s cold outside. And I’m not talking in the literal sense only.

The weather is not the only thing that gives me chills these days. The catastrophe that happened on Tuesday made me feel like I was waking up with the biggest hangover ever. Anyway, I’m not gonna dwell any further on the matter. Everything’s already been said. Meagre consolation? Spending my time scrolling down on 9GAG or reading all the funny things the internet has to say about it.

A little comfy look this week with this photoshoot we did at Sainte-Waudru in Mons. I never thought about going there for a blog post before, even though it’s a gorgeous and ideal location. The only trouble was that the wind decided to join us. In theory, the wind blowing in your hair is beautiful. In practice, you can’t imagine how many pictures I deleted because my hair made me look like a teckel or because I resembled a blonde version of Samara in The Ring (I kept a few pics for this year’s bloopers of course).

To change a bit from the traditional khaki jacket we all wear for the winter (you know, the one with the faux-fur collar), I opted for this long bomber jacket with a soft warm lining. It’s one of my current favorites. I’m having trouble going out without a choker these days. I think this little detail often is THE thing that my outfit is lacking. What about you? What’s THE accessory or jewelry that you wear to add the final touch to your look?

I have a lot of good little things going on for the moment and I hope to share them with you very soon on the blog or on my social media.

Have a nice long weekend ♥

(Outfit details at the bottom of the post)

Bomber Jacket: Sonamoo

Jumper: Monki

Leggings: ASOS

Baskets/Trainers: Nike Air Huarache Run Premium Suede

Choker: New Look

Sac à dos/Backpack: Primark

Lipstick: Super Stay 24 Color in 730 Timeless Brown by Maybelline

READ ANOTHER ONE

bottom of page