Feel Good City

Annyeong !

Je vous emmène dans les rues d'Insa-dong pour cet article. C'est le quartier idéal pour les amoureux de culture et de tradition. Il est rempli de galeries d'arts et de

magasins vendant du thé ou des objets remplis d'histoire. J'adore me perdre dans les petites rues perpendiculaires à l'allée principale et m'arrêter pour y manger un bon yukhoe bibimbap. L'une des choses que je préfère avec Séoul c'est sa manière d'allier harmonieusement modernité et tradition, qui s'entremêlent si bien qu'elles arrivent à se mettent en valeur. J'apprécie aussi la nature qui garde ses droits parmi et par-delà les buildings.

J'ai craqué pour ce manteau hybride, entre le trench et la longue chemise, un grand favori chez les Coréennes. D'ailleurs, la tendance est au long manteau et aux sweats excessivement oversize (quand je dis excessivement, c'est taille XL chez les mecs). En parlant de tailles, rien de tel que de s'installer en Corée du Sud et de parcourir les magasins de chaussures pour avoir l'impression qu'on a des pieds de mutant. Pourtant, je fais un 39, une taille relativement courante en Belgique. Ici, chez les femmes, elle équivaut à un 43, ou en tout cas à une pointure que l'on ne trouve presque nulle part. Je n'ai pas hésité à prendre un max de paires de chaussures avec moi, sachant que ce ne serait certainement pas ma plus grande dépense à Séoul (une très bonne chose, vu le nombre de tentations à tous les coins de rue). Enfin, je dis ça, mais j'ai quand même déjà trouvé une paire, que j'ai portée dans mon dernier article.

Je dois dire que, si ceux que j'aime me manquent cruellement, mon quotidien en Belgique parait insupportable par rapport à celui que je vis ici. Je ne peux bien

évidemment pas parler de routine tant que je n'en ai pas encore établie une qui comprend un boulot, mais je peux parler de la manière dont je me sens. L'anxiété dont je souffre (même si elle est en grande partie irrationnelle) s'est presque envolée grâce au sentiment de sécurité et au respect d'autrui qui règnent à Séoul. Le fait que ce qui est devenu normal en Belgique ne le soit pas ailleurs est rassurant et effrayant à la fois. Bien entendu, il est facile de ne voir que les points positifs quand on débarque ailleurs et qu'on s'y sent encore en vacances. J'ai hâte de voir comment tout ceci évoluera.

On se lit la semaine prochaine ?

(Détails de la tenue en bas de l’article)

Annyeong!

Let me take you to the streets of Insa-dong for this post. It's the ideal neighborhood for any culture and tradition aficionado, full of art galleries and shops that'll offer you tea and historical items. I love wandering around the small streets perpendicular to the main one and enjoying a good yukhoe bibimbap. One of the things I like the most about Seoul is its way of harmoniously allying modernity and tradition, which are so beautifully mixed up that they even complement each other. I also appreciate nature keeping its rights within and beyond the skyscrapers.

I fell for this hybrid, half trench half duster shirt, coat. It's a must-have among Korean girls. Long coats and excessively oversized sweaters are a thing here (when I say excessively, I mean XL for men). Speaking about sizes, there's nothing like living in Seoul and going shoe shopping to make you think that you have mutant feet. I'm a 39, which is a relatively common size in Belgium, but here it's like I'm a 43, or any other size that you cannot find anywhere. I didn't hesitate to take as many pairs of shoes with me as I could, knowing that it'd certainly not be my biggest expense in Seoul (it's a good thing, considering the number of temptations I'm facing around every corner). I'm saying this now, but the truth is I've already found a pair, which I wore in my previous post.

I have to say that, although I sorely miss my loved ones, my everyday life in Belgium seems unbearable compared to my days here. I cannot talk about work or anything like that since I don't have any yet, but I can talk about the way I feel. The anxiety that has been crippling me, even if it's irrational for the most part, is almost entirely gone thanks to the general sense of security and to the respect for one another that reign in Seoul. The fact that what has become normal in Belgium is not elsewhere is reassuring and frightening at the same time. Of course, it's easy to stick to positive things when you've just arrived somewhere and when you feel on holiday. I'm looking forward to seeing how everything will unfold.

Read you next week?

(Outfit details at the bottom of the post)