Sweater Weather

Annyeong !

Je vous écris d'un de ces nombreux cafés où j'ai pris l'habitude d'étudier, de préparer mes cours ou simplement de me détendre devant un épisode de Modern Family (DES épisodeS pour être honnête, j'en suis à une demi-saison par jour). Je commande mon petit caramel macchiato et j'y reste des heures, et c'est parfaitement normal ici. Parfois j'y vais parce que c'est plus facile de me concentrer sur mon boulot, parfois parce que j'ai du temps à tuer entre deux classes. On peut dire que j'ai le choix, entre les grandes chaînes et les petits espaces plus originaux. C'est l'une des choses que j'apprécie énormément ici et qui me manquera probablement dès mon retour en Europe.

Le temps commence à s'adoucir, lentement, mais sûrement (pas de mauvaises surprises en plein milieu du mois de mars/avril/mai, comme en Belgique) et j'ai vraiment hâte de découvrir la Corée au printemps et de remballer ma doudoune (je peux plus la voir celle-là). En attendant, je bosse pas mal ces temps-ci et mes journées sont bien remplies. Faut bien que je puisse me payer tous les restos et les trips que j'aimerais faire, sans compter l'abondance de fringues et de cosmétiques qui me font de l'oeil chaque jour. Je parle de restos, mais ici ils sont considérablement moins chers qu'en Belgique. Pour vous dire, c'est souvent plus onéreux de faire des courses et de se faire à manger chez soi, que d'aller manger à l'extérieur. En ce qui concerne les voyages, j'aimerais au moins revoir Busan et Jeju avant de rentrer. Busan est la ville d'origine de ma maman. C'est la deuxième plus grosse ville du pays et elle est assez renommée pour, entre mille autres choses, ses plages. L'île de Jeju est absolument magnifique, mais, comme la dernière fois que j'y suis allée j'avais 5 ans, j'aimerais la redécouvrir avec mes yeux d'adulte.

Cette semaine je vous montre le pull parfait (le pull parfait de ma colloc'. Fanny, si tu lis ça, je trouve qu'il me va mieux, donc si tu veux, je t'en débarasse). Oversized, doux, et idéal pour remplacer un manteau quand il ne fait pas trop froid. Je l'ai associé à un legging bien moulant pour terminer avec une paire de chaussures oversized elles aussi. Je voulais des Timberland depuis une plombe, mais le prix m'en a toujours dissuadée. En me baladant dans Hongdae, je suis tombée sur cette paire dans un magasin vintage et, coup de bol monstrueux, c'était ma pointure. Voilà comment j'ai eu une paire de Timberland à 37 boules (je suis assez fière, j'avoue).

Sur ce, j'ai une demi-saison de Modern Family qui m'attend.

On se lit bientôt ?

(Détails de la tenue en bas de l’article)

Annyeong!

I'm writing you from one of the many coffeehouses where I've been studying, preparing my lessons or simply relaxing watching an episode of Modern Family (episodeS to be honest, I've been watching half a season every day). I order my caramel macchiato and stay there for hours, and it's perfectly normal around here. Sometimes I go there because it's easier to focus on my work, and sometimes I just have time to kill between two classes. I have a lot of choices here, from the large chains to the more original little spaces. It's one of the things I really enjoy here and that I'll probably miss as soon as I 'll be back in Europe.

The weather is slowly but surely starting to get warmer, (we probably won't get any bad surprises in the middle of March/April/May like in Belgium) and I look forward to discovering Korea in the spring and to get rid of my puffer jacket (I'm so sick of it right now). In the meantime, I'm working a lot these days and my days are quite full. I need to earn money to afford all the restaurants I want to eat at and all the trips I want to go on, and let's not forget about the abundance of clothing and cosmetic shops tempting me every day. Restaurants here are much cheaper than they are when I come from. Most of the time, it'll cost you more to go grocery shopping an to cook your own meal than to eat out. When it comes to trips, I at least want to see Busan and Jeju again before going back to Belgium. Busan is where my mother was born. It's the second largest city in the country and it's famous, among a thousand other things, for its beaches. The island of Jeju is absolutely gorgeous, but, as I was only 5 the last time I went there, I want to rediscover it with my grown-up eyes.

This week, I'm showing you the perfect jumper (the perfect jumper of my roomie. Fanny, if you're reading this, I think it looks better on me so, if you want, I can take it off your hands). It's oversized, soft, and ideal to replace a coat when it's not too cold outside). I associated it with skinny leggings and oversized shoes. I've wanted Timberlands for so long, but have always been discouraged by their price. I was walking around Hongdae and stumbled upon this pair in a vintage shop and, lucky me, it was my size. That's the story of how I got Timberlands for only 37€ (yeah, I'm kinda proud).

Time to watch today's half a season of Modern Family.

Read you soon?

(Outfit details at the bottom of the post)