
Annyeong !
Pour ce dernier article shooté en Corée du Sud, je vous emmène à 20 kilomètres au Sud de Séoul, à Anyang, et plus précisément dans son Art Park. J'ai été très agréablement surprise par ce magnifique coin de verdure où l'on se balade parmi des installations artistiques plus intrigantes les unes que les autres, où les restaurants proposent de manger les pieds dans l'eau lorsqu'il fait chaud, et où l'on peut respirer au calme loin (et pourtant si près) de la capitale.
Cet article est plus un photoshoot qu'un look, mais j'aime beaucoup l'atmosphère qui se dégage des photos. Laissez-moi donc vous présenter le photographe. Jay est un jeune Coréen extrêmement prévoyant et sympathique, dont le projet est de faire défiler des étrangers devant son objectif tout en leur faisant visiter de magnifiques endroits du pays qu'il connaît si bien. Je trouve cette démarche vraiment intéressante. Son but n'est pas seulement de prendre de jolis clichés, mais aussi de partager son amour pour la Corée du Sud avec des touristes et des expatriés. N'hésitez surtout pas à aller jeter un oeil à son compte Instagram pour découvrir d'autres séries que la mienne. Comme j'ai eu beaucoup de mal à choisir parmi le millier de photos reçues (et comme je n'avais pas prévu plus qu'une tenue), il y en aura exceptionnellement plus que d'habitude.
En ce qui concerne la tenue, je porte quelque chose de très simple parce qu'il faisait vraiment chaud. Si vous pensez que le temps était insoutenable ici ces dernières semaines, sachez que ce n'est rien par raport à l'été coréen. Prenez le pire jour de canicule de ce dernier mois, et imaginez ça 60 jours de suite. Vous aurez une petite idée des mois estivaux là-bas. Franchement, je suis étonnée de ne pas voir de perles de transpiration sur mon front parce que j'avais CHAUD. D'ailleurs, si vous vous posiez la questions, mes cheveux ne sont pas gras, ils sont juste mouillés (glamour toujours). Mon crop top faisait partie d'un ensemble, mais malheureusement la jupe était trop juste en S et trop grande en M, donc j'ai opté pour l'indémodable jean taille haute (pas une super bonne idée d'en choisir un noir sous 30°, j'en conviens). Honnêtement, j'ai tellement de mal à m'habiller lorsque le soleil tape, que le simple fait d'arriver à porter un joli top suffit amplement à me satisfaire.
Sur ce, je vous laisse avec cette longue série de photos. J'espère vraiment qu'elle vous plaira parce qu'on y a mis beaucoup de temps, d'énergie et de coeur. À partir du prochain article, ce sera retour en Belgique.
On se lit bientôt ?(Pas dans un mois cette fois-ci)
(Détails de la tenue en bas de l’article)
*
Annyeong !
For this last post shot in South Korea, let me take you 20 kilometers south of Seoul, in Anyang, and more precisely in its Art Park. I was pleasantly surprised by this gorgeous green area where you can take a walk among art installations that are each one more intriguing than the last, where restaurants offer you to eat with your feet in the water when it's hot, and where you can just breathe in quiet surroundings far from (and at the same time so close to) the capital city.
This is more a photoshoot than an outfit post, but I really love the atmosphere that radiates from the pictures. Let me introduce you to the photographer. Jay is a young, caring and friendly Korean whose project is to have foreigners pose in front of his lens while showing them beautiful spots of the country he knows so well. I find this effort very interesting as his goal isn't only to get nice photos, but also to share his love for South Korea with tourists and expats. Please don't hesitate to have a look at his Instagram account to discover other series than mine. Since I had a lot of trouble choosing from the thousand pictures he sent me (and since I had not prepared more than one outfit), there will be un exceptionally high number of them in this post.
Now, about the look. I'm wearing something very simple because it was really hot. If you thought the last few weeks here were bad, you should know that it's nothing compared to Korean summers. Take the worst day of this heatwave and imagine that 60 days in a row. Then you'll get a little idea of what it's like over there. Frankly, I was pretty amazed to see pictures of me without drops of sweat on my face beacuase i was so HOT. By the way, if you were wondering, my hair's not dirty, it's just wet (forever glam). My crop top was part of a co-ord set, but the skirt in S was too small and too big in M, so I opted for the timeless high-waisted jeans (not the brightest of ideas to choose a black pair when it's 30°C, I know). Honestly, it's so hard for me to get dressed when the sun is strong, that the simple fact of managing to wear a cute top is more than enough to satisfy me.
Without further ado, I'll leave you to this long series of pictures. I really hope you'll like it, with all the time, energy and heart we put into it. Starting from the next article, we'll be back in Belgium.
Read you soon ? (Not in a month this time)
(Outfit details at the bottom of the post)






















Crop Top: Forever 21
Jeans: H&M
Gilet/Cardigan: No brand (Goto Mall)
Sneakers: Nike Air Huarache
Lipstick: High Tinted Lip Lacquer in Sensual Beige by Jung Saem Mool