top of page

Dressed Up


Salut vous!

Comme j'avais trop la flemme (et surtout pas d'inspi) pour chercher un spot pour mes photos, j'ai shooté sur ma terrasse. Je me suis dit que du coup j'en profiterais pour faire un look un peu plus habillé pour sortir. Cette robe fait partie de ces pièces que j'ai du mal à imaginer sur moi quand je les vois sur une tringle. Je me dis toujours que c'est le genre de fringue près du corps qui ne pardonne pas et qui accentue les défauts. Eh bien, ce n'est absolument pas le cas. Non seulement je trouve que la coupe et la matière mettent en valeur (à condition de mettre des sous-vêtements sans démarcation), mais en plus c'est d'un confort absolu.

J'ai ajouté un blazer cintré avec une ceinture empruntée à l'un de mes pantalons, une paire de bottines élégantes et une pochette pour parfaire le look. Ceci dit, la robe va aussi parfaitement avec une petite paire de sneakers et est donc idéale pour une journée relax. J'aime ces pièces versatiles où un changement de chaussures et de veste suffit pour passer de la tenue de jour à celle de soirée.

Je suis surexcitée à l'idée de voir Avengers Endgame dans moins de 2 semaines (ce mois est plutôt épique si on ajoute à ça la saison finale de GoT). Je supportais pas l'idée de ne pas le voir en avant-première et j'ai pas pu m'empêcher d'acheter des places pour le marathon qui prendra fin à 3h du matin le mercredi (tant pis pour l'état de zombie au boulot). Sinon on a aussi réservé nos vacances et je me réjouis de passer une semaine à manger italien et à rentabiliser tous les maillots que j'ai achetés ces derniers mois. Et vous, comment se passe votre mois d'avril?

On se lit bientôt?

(Détails de la tenue en bas de l'article)

*

Hey you !

As I was too lazy (and particularly not inspired) to look for a location to shoot my pics, I took these on my terrace. I thought it would be a good opportunity to show you an evening going-out look. This dress is one of those items I find hard to imagine on me when I see them in stores. I always tell myself that it's the kind of close-fitting clothing that reveals everything while emphasizing flaws. Well, it's absolutely not the case. Not only do I find that the cut and fabric enhance the figure (as long as you're wearing seamless underwear), but it is also amazingly comfortable.

I added a blazer cinched with a belt borrowed from one of my trousers, a pair of elegant boots and a clutch to complete the look. However, this dress also goes perfectly with a nice pair of sneakers and is therefore ideal for a relaxed day. I like these versatile items where a change of shoes and jacket is enough to go from daytime to evening wear.

I'm overexcited at the idea of seeing Avengers Endgame in less than 2 weeks (this month's an epic one with GoT's final season). I couldn't bear the idea of not attending its premiere and I couldn't help but buy tickets for the marathon that will end at 3am on Wednesday (too bad for the zombie state at work). Other than that, we also booked our holidays and I look forward to spending a week eating Italian food and making the most of all the swimwear I've been buying these past few months. What about you ? How's you month of April going?

Read you soon?

(Outfit details at the bottom of the post)

Robe/Dress: Bershka

Blazer: Reçu d'une amie/Got it from a friend (South Korea) Ceinture/Belt: ASOS Design

Sock boots: Migliore (South Korea)

Pochette/Clutch: South Korea

RàL/Lipstick: Lèvres scintillantes Glossimer in #19 Blizzard by Chanel & Dear Darling Tint in BR401 Pumping Caffeine Soda by Etude House

READ ANOTHER ONE

bottom of page