Spring Where Have You Gone

Salut vous!

J'essaie de vider mes armoires et j'ai commencé par un vide-dressing à l'occasion d'une brocante. Malheureusement, la grêle (en mai... sérieusement...) a fait fuir les passants et les exposants. J'ai quand même réussi à me séparer d'au moins une caisse de fringues et de pas mal de paires de chaussures. L'idéal serait que je prenne le temps de tout prendre en photo et d'alimenter mon compte Vinted, mais la tâche est fastidieuse et me décourage avant même de commencer. D'autant plus que je préfère consacrer du temps à ma nouvelle passion pour les cupcakes (pas seulement les manger, les faire aussi). Je prépare mon summer body à fond, comme vous pouvez le constater.

Plus qu'une dizaine de jours avant les vacances. En attendant, je vous montre ce petit look ensoleillé shooté à Lille avant un bon petit lunch à La Bellezza (où la dernière photo a été prise et que je vous recommande). Je suis assez fan de ce type de haut, par contre c'est pas le vêtement le plus confortable. J'aurais probablement dû le prendre une taille en dessous, histoire de ne pas passer ma journée à le remonter. Je pense qu'il suffira de le resserrer un petit peu au niveau de la poitrine et le tour sera joué. Je trouve que le top se marie parfaitement avec ce bas à la taille exagérément haute ainsi qu'à quelques accessoires dorés. Si la motivation avait été de la partie, j'aurais volontiers troqué mes slip-ons pour une jolie paire de sandales à talons hauts, qui aurait davantage mis la silhouette en valeur, surtout avec ce genre de pantalon.

On se lit bientôt?

(Détails de la tenue en bas de l'article)

Hey you !

I'm trying to empty my wardrobe and I've started by selling stuff at a local flea market. Unfortunately, hail (in May... seriously...) made an appearance and chased away most passers-by and sellers. I still managed to get rid of at least one box of clothes and of quite a few pairs of shoes. The ideal thing for me to do would be to take pictures of every item and to add them to my Vinted feed. The thing is, it's a tedious job that has me discouraged before I've even started doing it. Especially now that I have a newfound passion for cupcakes (not only for eating them, but for baking them as well). I'm working hard on my summer body, as you may have noticed.

Only 10 days until I'm off on holiday. In the meantime, let me show you a little sunny outfit shot in Lille, right before a great lunch at La Bellezza (where the last picture was taken and which I recommend). I'm quite fond of these types of tops, yet it's not the most comfortable item to wear. I definitely should have chosen a smaller size, which would have allowed me not to spend the day readjusting it. I might need to tighten it a bit around the bust and it'll probably be okay. It think it matches perfectly well with theses excessively high-waisted bottoms and with a few golden accessories. If I'd been motivated enough, I gladly would have traded my slip-on shoes for a nice pair of high-heeled sandals, which would have shown my figure to a better advantage, especially with this kind of trousers.

Read you soon?

(Outfit details at the bottom of the post)