Sound of Silence

Salut vous!

J'espère que vous lisez ceci de chez vous, si vous avez la possibilité de rester à la maison. J'espère que vous ne sortez pas en mode YOLO-le-Corona-nous-empêchera-pas-de-vivre-mdr-kikoolol. Vous peut-être pas, mais ceux que vous pourriez infecter si. La seule raison pour laquelle de telles mesures ont été prises par le gouvernement, c'est parce que nous sommes apparemment incapables de nous discipliner et d'agir solidairement pour le bien de tous. Par pitié, restez chez vous un maximum, renseignez-vous auprès de sources fiables, arrêtez de gober tout et n'importe quoi, respectez des règles d'hygiène simples et mettez l'égoïsme au placard!

Pour ma part, j'ai fait le plein de denrées pour deux semaines (sans acheter un seul rouleau de PQ, oui c'est possible), et je compte bien cocher les cases sur la liste des choses que je n'ai jamais le temps de faire chez moi. C'est quand même pas la mort de rester chez soi, de se reposer, de passer du temps avec ses proches, de discuter, de lire une pile de livres, de battre Ganon dans Breath of the Wild, de regarder une saison en un jour, de prendre soin de soi, de créer du contenu, de manger des pâtes, de faire du sport, de s'amuser avec des pinceaux, de shopper en ligne, de faire un scrapbook, de chanter à tue-tête, de découvrir les Skypéros, et j'en passe. Un peu d'imagination et vous aurez de quoi occuper vos journées. On a quand même la chance de vivre à une époque ultra-connectée. Profitons-en.

J'ai shooté ce look il y a quelques semaines, où je me réjouissais de l'arrivée prochaine du printemps. Il commence tout doucement à pointer le bout de son nez. Malheureusement, c'est pile au moment où les verres en terrasse sont impossibles. Petite remarque aigre-douce, la planète a l'air de se réjouir de ce break avec un minimum d'intervention humaine, comme si, au final, le virus c'était nous. Peut-être qu'il y aura effectivement un avant et un après Coronavirus?

On se lit bientôt?

(Détails de la tenue en bas de l'article)

Hey you !

I hope you're reading this from home, if you have the opportunity to stay there. I hope you're not going out in YOLO-this-virus-will-not-stop-us-from-living-LOL mode. It may not stop you, but it might stop those you could end up infecting. The only reason the government has taken such measures is because we are apparently unable to discipline ourselves and act in solidarity for the good of all. Please, stay home as much as possible, get information from reliable sources, stop believing anything without fact-checking, follow simple hygiene rules and put selfishness aside!

As for me, I've stocked up on groceries for two weeks (without buying a single roll of TP, yes it's possible), and I intend to check off the boxes on the list of things I never have time to do at home. Staying home, resting, spending quality time with your loved ones, having conversations, reading a pile of books, beating Ganon in Zelda Breath of the Wild, watching a season in one day, taking care of yourself, creating content, eating pasta, working out, singing your heart out, having fun with makeup brushes, shopping online, making a scrapbook, discovering the Skyperos, and so on... has never killed anyone. Use your imagination and you'll have things to keep yourself busy with. We're lucky enough to live in an ultra-connected age. Let's make the most of it.

I shot this look a few weeks ago, when I was looking forward to the arrival of spring. It's slowly starting to show its face, right at the same time we can't go outside and enjoy a drink with friends, unfortunately. One bittersweet thing I noticed, the planet seems to be healing thanks to this break from humans, as if the virus was us after all. Maybe there will indeed be a before and after Coronavirus?

Read you soon?

(Outfit details at the bottom of the post)