I'll Never Wear Cycling Shorts

Salut vous!

Je sais, ça fait un bail. D'abord il y a cette situation exceptionnelle qui n'a pas été très propice aux photoshoots et pendant laquelle j'ai passé plus de temps en jogging que tirée à quatre épingles. Ensuite j'ai remis mon rapport au blog et à mon contenu sur les réseaux en question. J'ai trouvé ces derniers mois très productifs niveau créativité et je me suis rendu compte que je voulais que tout reste fun. Par fun, comprenez “sans pression”. Je ne m'étais plus amusée et retrouvée dans mon feed comme ça depuis bien longtemps. Si vous me suivez sur Insta, vous avez sans doute, je l'espère, remarqué une différence. J'ai envie de poster ce que je veux quand ça me chante, sans tomber sous l'étiquette “blogueuse mode” ou “blogueuse beauté” ou que-sais-je.

Ce que j'aime toujours autant, c'est collaborer avec des photographes dont j'apprécie le boulot, comme ici avec Letilor. C'est notre troisième après-midi photo et on passe toujours un chouette moment à shooter 2 ou 3 tenues. Voici le premier des deux outfits de ce jour-là. Comme d'habitude, j'ai cédé à une pièce que j'ai adétestée au premier abord: le short cycliste. Peut-être que c'est l'habitude de traîner dans des vêtements confortables qui m'a fait changer d'avis. C'est probablement la tenue parfaite de transition quand on passe de son canapé à sa première sortie post-confinement.

Si ces derniers mois ont été assez calmes, la situation a vite accéléré pour moi cette semaine. Du coup, il y aura pas mal de changements à l'horizon pendant la deuxième moitié de cette année. Que du positif, je vous rassure. J'ai hâte de vous en dire plus, mais ça sera pour un prochain post.

On se lit bientôt?

Le blog de Letilor et son site de photographe où vous pouvez remporter un shoot en ce moment.

(Détails de la tenue en bas de l'article)

Hey you !

I know, it's been a while. First of all, there's this exceptional situation that hasn't been very favourable for photoshoots and during which I spent more time in sweat pants than I did on fleek. Then I asked myself a lot of questions in regards to the blog and my content on social networks. I have found the last few months to be very productive in terms of creativity and I realized that I wanted to keep it all fun. By fun, understand "without pressure". I hadn't had fun and recognised myself in my feed like this for a long time. If you follow me on Insta, you may have noticed a difference. I want to post what I want when I want to without being labeled "fashion blogger" or "beauty blogger" or whatever.

What I still like to do is collaborate with photographers whose work I enjoy, like here with Letilor. This is our third photo afternoon and we always have a great time shooting 2 or 3 outfits. Here is the first of the two outfits we did that day. As usual, I gave in to an item I hated at first sight: the cycling shorts. Maybe it was the habit of hanging out in comfortable clothes that made me change my mind. It's probably the perfect transitional outfit when you're moving from your couch to your first post-confinement outing.

While the last few months have been pretty uneventful, things have been moving pretty fast for me this week. As a result, there will be a lot of changes on the horizon in the second half of this year. All positive things, dont' worry. I can't wait to tell you more, but that will be in a future post.

Read you soon?

Letilor's blog and her photographer website where you can win a photoshoot right now.

(Outfit details at the bottom of the post)